Jacques Offenbach (1819-1880) - Les Contes d'Hoffmann (1989)
Cover Front Album
Composer Jacques Offenbach (1819-1880)
Conductor Seiji Ozawa
Orchestra / Ensemble I Orchestre National de France
Length 139:14
Format CD
Genre Vocal; Opera
Chorus I Choeurs de Radio France
Chorus Master Jacques Jouineau
Index 380
Out of Print No
Musicians
Soloist Domingo; Gruberova; Schmidt; Morris; Bacquier; Diaz; Gambil; Ludwig; Senechal; Rydl; Leggate; van Allan; Eder
Credits
Producer James Mallinson
Label Deutsche Grammophon
Track List
Les Contes d'Hoffmann 65:31
01 Act I (Prologue): Prelude et Introduction: Prelude 00:23
02 Act I (Prologue): Prelude et Introduction "Glou!, Glou!, Glou!, Glou!" (Les Esprits Invisibles) 01:19
03 Act I (Prologue): Recitatif et Couplets "Le Conseiller Lindorf, Morbleu!" (Lindorf, Andres) 03:01
04 Act I (Prologue): Recitatif et Couplets "Dans Les Roles D'Amoureux Langoureux" (Lindorf) 02:16
05 Act I (Prologue): Scene et Choeur "Deux Heures Devant Moi!" (Lindorf, Luther) 00:54
06 Act I (Prologue): Scene et Choeur "Drig! Drig! Drig! Maitre Luther!" (Nathanael, Hermann, Les Etudiants, Luther) 02:12
07 Act I (Prologue): Scene et Chanson "Vive Dieu! Mes Amis, La Belle Creature!" (Nathanael, Les Etudiants, Hermann, Lindorf, Luther, Hoffmann, Nicklausse) 04:03
08 Act I (Prologue): Scene et Chanson "Il etait une fois a la cour d'Eisenach" (Hoffmann, Les Etudiants, Nathanael) 04:55
09 Act I (Prologue): Finale "Peuh! Cette Biere Est Detestable" (Hoffmann, Les Etudiants, Nicklausse, Nathanael, Lindorf) 03:03
10 Act I (Prologue): Finale "Simple Echange De Politesses!" (Nicklausse, Les Etudiants, Hoffmann, Lindorf) 01:11
11 Act I (Prologue): Finale "Ha! Ha! Ha! Monseiur Aime Done Quielquefios?" (Lindorf, Hoffmann, Nathaneal, Hermann, Les Etudiants, Nicklausse, Luther) 04:45
12 Entr'acte 01:03
13 Act II (Olympia): Scene, Recitatif et Couplets "La! Dors En Paix" (Spalanzani, Hoffmann, Cohenille) 01:42
14 Act II (Olympia): Scene, Recitatif et Couplets "Allons! Courage Et Confidence" (Hoffmann, Nicklausse) 02:35
15 Act II (Olympia): Scene, Recitatif et Couplets "Voyez-La Sous Son Evantail" (Nicklausse) 01:47
16 Act II (Olympia): Recitatif, Trio et Scene "C'est Moi, Coppelius!" (Coppelius, Nicklausse, Hoffmann) 01:10
17 Act II (Olympia): Recitatif, Trio et Scene "Je Me Nomme Coppelius" (Coppelius, Hoffmann, Nicklausse) 06:41
18 Act II (Olympia): Recitatif, Trio et Scene "Hein! Vous?" (Spalanzani, Coppelius, Hoffmann, Cochenille) 02:07
19 Act II (Olympia): Scene avec choeur, Couplets et Recitatif "Non, Aucun Hote Vraiment" (Les Invites, Spalanzani, Nicklausse, Hoffmann, Cochenille, Une Voix De Basse, Olympia) 04:52
20 Act II (Olympia): Scene avec choeur, Couplets et Recitatif "Les Oiseaux Dans La Charmille" (Olympia, Les Invites) 05:29
21 Act II (Olympia): Scene avec choeur, Couplets et Recitatif "Ah! Mon Ami! Quel Accent!" (Hoffmann, Nicklausse, Spalanzani, Les Invites, Olympia, Cochenille) 02:05
22 Act II (Olympia): Recitatif et Romance "Ils Se Sont Elaignes Enfin!" (Hoffmann, Olympia) 01:08
23 Act II (Olympia): Recitatif et Romance "Ah! Vivre Deux" (Hoffmann) 01:00
24 Act II (Olympia): Finale: Scene et Valse "Tu Me Fuis?" (Hoffmann, Nicklausse, Coppelius) 01:42
25 Act II (Olympia): Finale: Scene et Valse "Voici Les Valseurs!" (Spalanzani, Cochenille, Hoffmann, Olympia, Les Invites, Nicklausse, Coppelius) 04:08
Les Contes d'Hoffmann 73:43
01 Act III (Antonia): Romance et Scene "Elle A Fui, La Tourterelle" (Antonia) 04:46
02 Act III (Antonia): Romance et Scene "Malheureuse Enfant" (Crespel, Antonia, Frantz) 02:32
03 Act III (Antonia): Couplets et Scene "Jour Et Nuit Je Me Mets En" (Frantz) 03:04
04 Act III (Antonia): Couplets et Scene "Frantz!" "C'Est Ici!" (Hoffmann, Frantz) 00:41
05 Act III (Antonia): Recitatif et Duo "C'est Une Chanson D'Amour Qui S'Envole" (Hoffmann, Antonia) 00:55
06 Act III (Antonia): Recitatif et Duo "J'ai Le Bonheur Dans I'Ame!" (Hoffmann, Antonia) 04:57
07 Act III (Antonia): Scene "Qu'as-tu donc?" (Hoffmann, Antonia, Crespel, Frantz, Miracle) 02:28
08 Act III (Antonia): Trio et Scene "Pour Conjurer Le Danger" (Miracle, Hoffmann, Crespel) 06:27
09 Act III (Antonia): Trio et Scene "Ne Plus Chanter!" (Hoffmann, Antonia) 02:34
10 Act III (Antonia): Finale: Scene et Trio "Tu Ne Chanteras Plus?" (Antonia, La Voix De La Mere D'Antonia) 09:10
11 Act III (Antonia): Finale: Scene et Trio "Mon Enfant! Ma Fille!" (Crespel, Antonia, Nicklausse, Hoffmann, Miracle) 02:50
12 Act IV (Giuletta): Barcarolle "Belle Nuit, O Nuit D'Amour" (Nicklausse, Giulietta, Les Invites) 03:45
13 Act IV (Giuletta): Recitatif et Couplets bachiques "Et Moi, Ce N'Est Pas La" (Hoffmann) 00:23
14 Act IV (Giuletta): Recitatif et Couplets bachiques "Amis, I'Amour Tendre Et Reveur, Erreur!" (Hoffmann, Les Invites) 02:28
15 Act IV (Giuletta): Scene "Je Vois Qu'On Est En Fete" (Schlemil, Giulietta, Pitichinoccio, Hoffmann, Les Invites, Nicklausse, Dapertutto) 02:29
16 Act IV (Giuletta): Chanson et Scene "Scintille, Diamant" (Dapertutto) 02:16
17 Act IV (Giuletta): Chanson et Scene "Cher Ange!" (Dapertutto, Giulietta, Hoffmann) 01:56
18 Act IV (Giuletta): Duo et Scene "Malheureux, Tu Ne Comprends Donc Pas" (Giulietta, Hoffmann) 04:31
19 Act IV (Giuletta): Duo et Scene "Schlemil!" (Giulietta, Schlemil, Hoffmann, Pitichinaccio, Dapertutto, Nicklausse, Les Invites) 01:28
20 Act IV (Giuletta): Septuor "Helas, Mon Coeur S'Egare Encore" (Hoffmann, Dapertutto, Giulietta, Nicklausse, Schlemil, Les Invites, Pitichinaccio) 05:22
21 Epilogue: Etr'acte, Scene et Choeur "Viola' Quelle Fut L'Histoire De Mas Amours" (Hoffmann, Luther, Lindorf, Nathanael, Nicklausse, Les Etudiants) 03:25
22 Epilogue: Etr'acte, Scene et Choeur "Luther Est Un Brave Homme" (Les Etudiants, Hoffmann, Nicklausse, Lindorf) 02:56
23 Epilogue: Etr'acte, Scene et Choeur "Des Cendres De Ton Coeur, Rechauffe Ton Genie" (La Muse, Les Esprits Invisible) 02:20
Personal
Purchase Date 9/5/2002
Value $34.50
Store eBay
Condition 100%
Librettist Jules Barbier; Michel Carré
Nationality French
Premiere Opéra-Comique, February 10, 1881
"Form" Opéra fantastique en quatre actes
Language French
Period Romantic
Details
Studio N/A
Catalog Number 427 682-2
Live No
Recording Date 10/27/2002
Spars DDD
Reissue No
Sound Stereo
Notes
Hoffmann: Placido Domingo
Olympia: Edita Gruberova
Antonia: Edita Gruberova
Giulietta: Edita Gruberova
Nicklausse: Claudia Eder
La Muse: Claudia Eder
Lindorf: Andreas Schmidt
Coppélius: Gabriel Bacquier
Miracle: James Morris
Dapertutto: Justino Diaz
Andrès: Robert Gambill
Cochenille: Paul Crook
Pitichianaccio: Paul Crook
Frantz: Michel Senechal
La voix de la mère d'Antonia: Christa Ludwig
Nathanaël: Robin Leggate
Spalanzani: Gerard Friedmann
Hermann: Urban Malmberg
Schlémil: Richard van Allan
Luther: Kurt Rydl
Crespel: Herald Stamm
Un voix de basse: Paul Mahe

Notes, illustrations, text and translations

Essay: "The Real-life Hoffmann" by Andrew Lamb
Essay: "Offenbach and 'Les Contes d'Hoffmann" by Andrew Lamb